- binet
-
Binet(Alfred) (1857 - 1911) médecin français, pionnier de la psychologie physiologique: le test de Binet-Simon fut le premier test d'intelligence (1905).I.⇒BINET1, BINOT, subst. masc.Petite charrue légère qui sert à biner.Rem. On rencontre dans les dict. la var. binoir.Prononc. :[
], [bino]. Étymol. et Hist. I. 1311 binot (cité ap. J. Richard, Thierry d'Hireçon, 52 dans R. Hist. litt. Fr., 1898, p. 292). II. 1838 binet (Ac. Compl. 1842). I terme pic. binô (J. PICOCHE, Un Vocab. pic. d'autrefois, p. 26) binot (CORBLET); plutôt déverbal de binoter « donner à la terre une seconde façon » 1356 dans GDF. Compl., bien attesté en pic. au sens de « labourer superficiellement une terre » (J. PICOCHE, op. cit., p. 25), que dér. du rad. de biner, suff. -ot. Il semble difficile de voir avec EWFS2 dans le pic. binot, binou une forme dial. du fr. binoir, car en pic. le résultat du suff. -orium est -oir, comme en fr., par voie pop., -ore, par voie savante (K.-Th. GOSSEN, Gramm. de l'a. pic., Paris, 1970, pp. 82-83). II issu de I p. chang. de suff. (-et).
II.⇒BINET2, subst. masc.Brûle-bout adapté à la bobèche d'un chandelier.♦ P. méton. Chandelier :• 1. Me voici, bonne Perpétue, dit Baisemon en se présentant avec son binet à la main, quel événement est donc survenu, qui trouble le repos de notre nuit?P. DE KOCK, La Pucelle de Belleville, 1834, p. 238.— Faire binet♦ Vx. Brûler les extrémités des bougies par souci d'économie.♦ Au fig., arg. Faire faillite :• 2. Elle est bath ta camelote, d'où qu'elle sort? / — D'un gros qu'a fait binet.J. GALTIER-BOISSIÈRE, P. DEVAUX, Dict. hist. étymol. et anecdotique d'arg., 1939, p. 19.PRONONC. :[].
ÉTYMOL. ET HIST. — a) 1611 faire binet « faire brûler les bouts de chandelle » (COTGR.) [sans doute par erreur COTGR. écrit bivet]; av. 1690 fig. (TALL. DES RÉAUX, Histor., t. IX, p. 56 dans LITTRÉ); b) 1680 technol. (RICH.); qualifié de ,,vieilli`` par DG.Prob. dér. du lat. bini (biner) en raison du second objet nécessaire pour faire brûler les bouts de chandelle; suff. -et; le verbe biner ne semble pas attesté au sens gén. de « renouveler, faire une seconde fois » contrairement à l'indication de EWFS2.BBG. — SAIN. Sources t. 1 1972 [1925], p. 427.binet [binɛ] n. m.❖♦ Techn. Morceau de métal muni d'une pointe pour brûler les bouts de bougie. ⇒ Bobèche, brûle-tout. — ☑ Loc. Vx. Faire binet : faire des économies insignifiantes (→ mod. Faire des économies de bouts de chandelles).
Encyclopédie Universelle. 2012.